チャーリーからのご連絡

　５月１９日（木）『ボクシングの日』に待望のリマッチを迎えるチャーリー太田選手ですが、実は現在、米国のメリーランドに滞在しております。

　チャーリーのご家族の方が日本での震災を非常に心配しているとの事で、そのご家族を安心させる為、今回、一時帰国をしております。以下はチャーリーからのメッセージです。

It is difficult trying to focus on training for a fight because my family and friends are worried about me and the situation in Japan. I decided to go back to America and train so they can see I'm ok and so I can concentrate.

（今の日本の状況でアメリカにいる家族や友達が私の事を心配しているので、練習に集中することが難しくなりました。彼らを安心させる為にも集中するためにもアメリカで練習することにしました。）

　ただ今、向こうのジムにてバリバリと練習をこなしているとの事です！

　戻ってくるのは４月の中旬！

　帰ってくる頃にはさらなるパワーアップをしているであろう、チャーリーを楽しみにしていて下さい！


(そう、もう一度、戦う為に）






　2011.5.19 Wタイトルマッチ観戦ガイド